{69}{88}Selam, tatlım.
{107}{143}Dolabında içinde senin eşyaların olan bi kutu buldum.
{143}{203}Koca adam triplerin yüzünden unutmuş olmalısın.
{242}{261}Neler var orda?
{263}{297}Sanırım... Oh.
{311}{362}Şu ödüllere bak.
{364}{405}Senin sporla alakalı olduğunu blmiyordum.
{414}{445}Michael mı sporla alakalı?
{450}{513}-Bunların hepsi "Akademik Dekatlon" ödülleri.|-Evet.
{539}{604}Aslında onlar bowling ödülleri|bowling topları kesik.
{606}{690}Oh, Bende neden zeki insanlar |bu şekilde durur diye merak ederdim.
{740}{803}Oh, şuna bak eski dekatlon takımımın resmi.
{815}{860}- Demek bu senin takımın?|- Evet.
{865}{923}- Bu kız biraz sevimli gibi.|- O benim.
{1009}{1042}Bunun içinde ne var acaba.
{1050}{1119}Annenin yanında içinde ne olduğunu |bilmediğin bi video mu izleyeceksin?
{1119}{1206}Hiç endişelenmiyor musun?|belkide içinde... "yetişkin-konulu"?
{1213}{1280}Porno gibi mi?|O tür çöplüklerle ilgilenmem ben.
{1287}{1333}Sanırım şu anki durumun bunu doğruluyor.
{1337}{1371}Bu gerçekten utanç verici.
{1409}{1455}Bu adamı seviyorum
{1596}{1656}Sanırım senin videoların |benimkilerle karışmış.
{1848}{1874}Anne!
{1882}{1934}Evet, hiç birşey onu yavaşlatamıyor.
{1978}{2026}Ne?! o zamanlar kimseyi tanımıyordum|bu bebek için kötü!
{2028}{2088}Bu 20 yıl önceydi anne.|Kesinlikle tanıyorlard!
{2109}{2148}Önemli değil Michael.Önemli değil Michael.
{2150}{2229}Annemde bana hamileyken parti verirmiş|Ve sonrada ...|29|00:01:32,433 --> 00:01:33,635|Ben, uh...
{2311}{2354}Şu kuş benim sandviçimi çaldı!
{2360}{3365}FulProgramInndir.Blogspot.Com|Keyifli Seyirler Diler. 
{3371}{3438}Pekala şimdi çalışmalı.|Düğmeyi aç.
{3490}{3519}Tamam kapat.
{3562}{3598}Aç.
{3622}{3644}Kapat.
{3670}{3704}Aç.
{3754}{3790}Kapat.
{3864}{3896}Aç.
{3953}{3977}Kapat.
{4047}{4087}Yardımın için çok teşekkürler.
{4092}{4121}Oh, Evet sorun değil.
{4198}{4229}Hey, nerelerdeydiniz?
{4236}{4270}Michael'a iç çamaşır almaya gittik.
{4284}{4318}Hala o şeyleri mi giyiyorsun?
{4390}{4414}Neler oluyor burda?
{4416}{4473}Oh, Alex çöp makinesini tamir ediyor.
{4478}{4550}Aman tanrım boynundan aşşağasını |görünce seni erkek zannettim.
{4579}{4639}Oh, boynundan aşşağasını görünce seni |Hooters garsonu sandım.
{4687}{4701}Güzel.
{4706}{4749}Teşekkürler. Bunu geçen gün düşünmüştüm.
{4802}{4893}Bu gün beni kimin aradığına asla inanmayacaksın|Donna DiGregorio.
{4898}{4939}L.A.'a geliyor.|Son dakika olayı.
{4941}{4996}Donna?! Donna mı geliyor?
{5013}{5080}- Neden böyle garip konuşuyorsun?|- Ne? Nasıl garip?
{5085}{5162}Liseden arkadaşım Dona'yı hatırlarsın.|1|55|00:03:34,567 --> 00:03:36,216|Ona karşı birşeyler hissederde.
{5210}{5250}O etraftayken gergin ve tuhaf davranır.
{5253}{5265}Sen?
{5265}{5296}Doğru, Evet!
{5298}{5353}Senin kızların yanında tuhaf olmanla 
{5356}{5409}Donnayla olan deneyimime bakarak |dalga geçmiyorum diyebilirim.
{5413}{5495}- Benimle her zaman dalga geçersin.|- Hadi! Saçmalıyorsun!
{5540}{5596}Onunla çok eğlenirdik.|Beni süreki gererdi.
{5598}{5653}Nasıl elbise, Nasıl içki,|Erkekleri nasıl seçeceğiz.
{5656}{5708}Evet,Senin burada olmanın sorumlusu.
{5761}{5804}O'nu hatırlayamadım. Nasıl biri?
{5811}{5883}Bir kızda isteyebileceğin herşey var O'nda.
{5886}{5914}Güzel? Evet.
{5917}{5931}Eğlenceli? Evet.
{5934}{5962}Akıllı? Hayır.
{5991}{6018}Bu eğlenceli olbilir, bilirsin?
{6018}{6068}Eskiden O nun peşinden gitmeye korkardım,
{6068}{6109}Fakat şimdi kendi...
{6111}{6166}- O evli.|- Aptal tekeşlilik!
{6420}{6454}Tahmin et kimim?
{6456}{6480}Uh...
{6492}{6591}Saç spreyi kokusu, Meyve aromalı sakız ve tekila... |Donna DiGregorio?!
{6643}{6667}Selam, Donna!
{6667}{6727}Şuna bak, küçük Joey Tribbiani.
{6746}{6823}İyi görünüyorsun.|Yani güzel olduğunu düşünmediğimden değil.
{6826}{6890}Yani sürekli senin ne kadar güzel |olduğunu düşündüğümden değil.Yani...
{6895}{6948}Toparla artık.|Sen Yarı ünlüsün artık.
{6977}{7041}Nasıl göründüğüne inanabiliyor musun?|O konuşan bir model.
{7044}{7137}"Bunlar tam benim vücuduma göre"
{7147}{7226}Gördün mü?|Bütün o deneyimler işe yaramış, huh?
{7250}{7286}Burada olduğuna inanamıyorum!
{7286}{7334}Buraya gel . Aman tanrım!
{7336}{7391}- çok iyi görünüyorsun.|- Biliyorum.Sende öyle!
{7391}{7420}Biliyorum!
{7444}{7475}Son lise buluşmasına gelmeliydin.
{7478}{7516}Herkes berbat görünüyordu.
{7523}{7583}Hepsi ya şişmanlamış ya da |estetik ameliyalat olmuş.
{7612}{7634}Salaklar.
{7693}{7753}Oh, Alex, selam, bu Donna.|Donna, bu Alex.
{7756}{7789}Donna liseden arkadaşımız.
{7789}{7833}Oh, tanıştığımıza memnun.
{7835}{7871}Bu bahsettiğin kadın mı?
{7873}{7957}- Evet.|- Ne demek istediğini anladım!
{7967}{8020}Oh, harika, şimdi iki tane oldular.
{8063}{8115}Hey, Joey, telefonunu kullanabilir miyim?
{8115}{8144}Evet tabi
{8154}{8190}Kocanı mı arayacaksın?
{8192}{8298}Hayır. Gina ya herşeyi anlattım.|Boşanıyorum.
{8406}{8442}- Hayır!|- Evet!
{8451}{8478}- Hayır!|- Neden?
{8482}{8528}Daha yeni ayrıldılar.|Çok kırılgan.
{8528}{8569}Biliyorum çok kolay olacak!
{8609}{8684}Ciddiyim. Boşanmanın ortasında.|Senin işleri zorlaştırmana ihtiyacı yok.
{8693}{8724}Hayır, Joey.
{8727}{8796}Donna hamilelik dönemimde |bana destek olan çok az insandan biri.
{8799}{8852}Şimdi de o zor bir dönemde ve|bende ona yardım etmek istiyorum.
{8852}{8885}Hayatı sensizde yeteri kadar dağanık.
{8885}{8940}Ne yani onunla yatıp sonrada bütün |ilgimi kaybedeceğimi mi düşünüyorsun?
{8943}{9000}Hayır onunla evleneceğini düşünüyorum |tıpkı diğerleri gibi.
{9029}{9096}-Hadi!|-Joey,Bu benim için önemli.
{9103}{9173}Dışarıda bir sürü kadın var.|Bu sefer bundan uzak dur.
{9190}{9223}Tamam.
{9226}{9266}- Söz mü?|- Söz.
{9269}{9309}- Büyükannemin hayatı üstüne yemin edermisin?|- Evet.
{9314}{9341}- Hayatta olanın üzerine.|- Lanet olsun!
{9377}{9405}Tamam.
{9422}{9482}Çalıştığım yere işten çıktığımı söylemeyi unuttum.
{9489}{9578}Şu anda bikiniyle tramplenden |atlayıp durmam gerekiyordu.
{9614}{9660}- Ne satıyorsun?|- Mikser.
{9707}{9739}Michael'ı almaya gitmeliyim.
{9741}{9782}Gelip birkaç yer görmek ister misin?
{9784}{9863}Sorun olmazsa bir süre burada takılacağım.
{9871}{9895}Tamam.
{9906}{9993}Biras güneşlen.|Ve sende hiç birşey yapma.
{10110}{10163}Bilirsin senin kariyerini takip ediyordum.
{10168}{10225}Sanırım bazı inasanlar senin başarına şaşırdı.
{10237}{10273}Ben? Şok oldum.
{10309}{10336}Ben de.
{10372}{10448}Başkalarının yanında |hep ezik ve gergin gözükürdün.
{10460}{10573}Uh, evet sanırım daha çok |Donna ya özgü davrandığım içindir.
{10580}{10604}Neden?
{10652}{10676}- Şey...|- Oh...
{10681}{10736}Onun için mi bana brek dans yaptın?
{10947}{11012}Şaşırtıcı ama işe yaramadı he?|Evet...
{11036}{11146}Demek küçük Joey Tribbiani benden hoşlanıyordu.|Bunu farketmediğime inanamıyorum.
{11151}{11175}Oh,İnanabilirsin.
{11175}{11228}Bir sürü erkek |senin ilgini çekmek için uğraşırdı.
{11230}{11288}Sen ee... farklıydın.
{11374}{11427}Hey! Bayan şıllık, benimle geliyorsun.
{11511}{11551}Bu kasetleri seyretmek çok eğlenceli.
{11551}{11582}Sadece bir tane kaldı.
{11587}{11654}Bu da arılarla ilgili bir belgesel ise,|Gözüme çatal batıracağım.
{11774}{11827}Tuhaf|Neden beyzbol oynayan çocukları kasede çekmişlerki?
{11829}{11863}Belki sende oradasındır.
{11870}{11916}Sanmam. Spor konusunda berbattım.
{11928}{12000}Öte yandan annemin başka çocukları |videoya çekmesi fikri hiç hoşuma gitmedi.
{12105}{12136}Hey bu benim.
{12158}{12191}Bu tuhaf,biliyormusun...
{12191}{12239}Sanki küçükler liginde bir süre |oynadığımı hatırlıyor gibiyim.
{12256}{12340}Tanrım çok utanç verici.|Bunu görmek istemiyorum.
{12340}{12374}Hayır,hayır |izin verirsen seyretmek istiyorum,
{12376}{12453}eğer izletirsen bende sana |stand-up kasedimi izletirim.
{12458}{12520}adamın biri beni sıkıştırıyor |ve ben kesinlikle saçmalıyorum!
{12544}{12565}Anlaştık.
{12582}{12645}Tamam, çocuklar açılın!|Michael'ın sırası!
{12652}{12697}Ne,koç da mıbenimle dalga geçiyor?
{12808}{12856}Michael'dan başka bir sayı koşusu daha!
{12863}{12887}Bir dakika.
{12906}{12944}Beyzbolda iyi miydim?
{12947}{12980}Kesinlikle öyle gözüküyor.
{12990}{13064}Neden bunu ben bilmiyorum?|Neden annem bunu benden gizledi?
{13067}{13119}Neden şu velet üçüncü noktaya işiyor?
{13167}{13198}- Selam.|- Selam.
{13206}{13285}- Anne ben beyzbolda iyi miydim?|- Sen neden bahsediyorsun?
{13285}{13378}Neden bunu ondan gizledin?|Ve o çocuk ne içmiş?
{13431}{13513}Tamam , top oyunlarında iyiydin fakat |seni bundan uzak tuttum
{13515}{13532}Neden?
{13534}{13570}Çünkü incinmeni istemiyordum.
{13572}{13613}Sadece seni korumaya çalışıyordum.
{13613}{13652}Joey, O na haklı olduğumu söyle.
{13664}{13688}Bilmiyorum, Gina.
{13690}{13728}Yani ben küçükken sürekli bir yerlerimi yaralardım.
{13731}{13817}Birkaç tane yaram var fakat |her biri bana önemli birer ders verdi:
{13827}{13863}Sobaya dokunma.
{13877}{13927}Ağazında makasla koşma.
{13951}{14006}Biftek bıçağındaki fıstık ezmesini yalama.
{14076}{14122}Benim hiç yaram yok.
{14124}{14177}Ya da vücudunda kıl. |Sence bununla alakası olabilir mi?
{14215}{14251}Bak üzgünüm.|Ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
{14253}{14297}Hiç yaran olmadığı için üzgünüm.
{14304}{14335}Sanırım berbat bir anneydim.
{14337}{14409}Hayır sadece bazı önemli şeyleri |kaçırdığımı söylüyorum.
{14412}{14445}Neyse nihayet büyüdün.
{14445}{14517}Şimdi beyzbol oynayabilirsin ve kafanı yarıp,| istediğin heryerini kırabilirsin.
{14560}{14647}Kafayı yarmak ...|roller yaparken daima yerde kal.
{14870}{14951}Selam sen Michael olmalısın. |Ben annenin arkadaşı, Donna.
{14953}{14977}Oh.
{14980}{15001}Selam.
{15009}{15081}Senin bu kadar güz... güz...
{15105}{15150}Yani, hiç fikrim yoktu... bu,bu,bu...
{15150}{15184}yanındayım,dostum.
{15210}{15244}t-t-t-tanıştığımıza memnun oldum.
{15308}{15347}Selam, Burada ne işin var?
{15361}{15433}Bilmem. Sanırım gelip seninle |biraz takılmak istedim.
{15455}{15507}- Neden?|- Neden?!
{15527}{15572}Senin için brek dans yapmamı ister misin?
{15606}{15630}Oh.
{15690}{15747}Ginayla dışardaydım ve |onunla takılmak hoşuma gidiyor,
{15749}{15841}Bir yerde oturuyorduk ve konuşuyorduk |sonra nedense,
{15845}{15905}küçük kardeşini düşünmeden duramadım
{15917}{15970}ve ne kadar güzelki büyüdüğünü.
{16032}{16085}Bana dokunuyorsun.|Bana dokunma .Bana dokunamassın!
{16088}{16121}Dokunma!,Dokunma,Dokunma!
{16174}{16224}wow. bu ilk defa başıma geliyor.
{16231}{16265}Hayır,Hayır,hayır Donna.
{16270}{16306}Seninle zaman geçirmek benim de hoşuma giderdi,
{16311}{16363}fakat Gina ya seninle birşey yapmayacağıma söz verdim.
{16370}{16397}Neden?
{16404}{16442}Senin tuhaf bir yerde olduğunu düşünüyor.
{16462}{16510}Ben tuhaf bir yerde değilim |senin dairendeyim.
{16565}{16629}Oh, Tanrım mükemmel miktarda salaksın!
{16704}{16785}Hayır senin hayatınla, boşanma arasında |tuhaf bir yerde olduğunu düşünüyor.
{16792}{16828}Senin biraz kırılgan olmana üzülüyor.
{16828}{16884}Şey, Bu kötü.
{16896}{16924}Eğlenceli olabilird,
{16936}{16975}İkimizde çok seksiyiz.
{17095}{17116}Komik.
{17126}{17190}Benden hoşlanıyorsun ve |benim dikkatimi bile çekmemiştin.
{17195}{17262}Şimdi seni istiyorum ama |sen hiç birşey yapamıyorsun.
{17279}{17365}Sanırım bu hiç adil değil.|Görüşürüz
{17639}{17706}Aman Tanrım. Çok uzun zamandır bunu istiyordum.
{17708}{17732}Ben de!
{17740}{17752}Gerçekten mi?
{17752}{17814}Aslında. Sadece bu sabahtan beri |ama dayanmak çok zor oldu.
{18037}{18080}Tanrım uyuya kadığıma inanamıyorum.
{18094}{18154}Beni uyandırmalıydın.|Gina nın yanına dönmeliyim.
{18162}{18226}Hayır dün geceyi kapıdan koşarak çıkmayla bitiremezsin.
{18229}{18253}Bırakda sana kusursuz bir kahvaltı hazırlıyayım.
{18253}{18291}Joey,bunun için vaktim yok.
{18293}{18363}- Hadi kaç tane yumurta yersin?|- Altı.
{18406}{18430}Bu kadın mükemmel.
{18502}{18557}Eee,dün gece gerçekten eğlenceliydi.
{18564}{18648}evet ve sadece eğlenceli olan o kısmı değil
{18677}{18727}Konuşma ,paylaşma.
{18735}{18818}ve en sonunda o gürültülü kısmı elde etmek.
{18854}{18912}Hala bunun olduğuna inanamıyorum. Sen...
{18948}{19003}Sen benim rüyalarımın kadınısın.
{19106}{19176}- Michael? Joey? Kapıyı açın.|- Olamaz. Gina.
{19195}{19221}Tamam, Yeni plan:
{19224}{19303}dün geceki plana göre gizlice buradan |çıkıyorsun ve yokuştan aşşağıya yuvarlanıyosun.
{19324}{19389}- Şey sonra konuşuruz.|- Evet burayı terketmelisin.
{19389}{19519}- Neden bu kadar uzun sürdü?|- Uh... Ben, uh... Çıplağım.
{19521}{19559}üstüme bişeyler giymeye çalışıyorum.
{19605}{19634}Pardon.
{19653}{19682}Senin gibileri anlayamıyorum.
{19684}{19737}Neden evinizde çıplak dolaşırsınızki?
{19737}{19787}Neden toplum içinde çıplak dolaşırsınızki?
{19823}{19869}Çünkü insanları güldürmeyi seviyorum.
{19917}{19969}Çok endişeliyim.|Donna dün akşam eve gelmedi.
{19996}{20024}Eminim iyidir.
{20039}{20075}Neden böyle söyledin?
{20108}{20152}Neden insanlar birşeyler söylerler,gerçekten?|Yani...
{20185}{20267}- Burada mıydı?|- Gina, Bir söz verdim.
{20324}{20384}sadece 6 tane yumurta.|Bu omlet senin için değil.Neler oluyor?
{20386}{20413}O Michael için.
{20413}{20490}- Michael sadece 2 yumurta yer.|- Sıska küçük piç.
{20526}{20619}Tamam bak... sözümü tutmadığımı biliyorum,|fakat mazeretim var.
{20621}{20703}- Öylemi? Neymiş?|- O çok ateşli.
{20715}{20789}- Tanrım inanılmazsın.|- Gina, hadi ama, o yetişkin biri.
{20792}{20830}Kendi kararlarını kendisi verebilir.
{20832}{20885}Şu anda veremez.|Bu yüzden onunla dalga geçmeni istemedim.
{20888}{20945}Onunla dalga geçmiyorum.|Onu gerçekten önemsiyorum.
{20950}{21010}Oh, tıpkı diğer 10 arkadaşımı |önemsediğin o ay gibi mi?
{21015}{21065}Ah, Evet, Ekim 1989.
{21135}{21187}- Bunu yaptığına inanamıyorum.|- Dur biraz.
{21192}{21247}Bak, bu o diğer kızlardan daha farklı?
{21250}{21331}Gerçekten, belki Donna'yla ilgili bi geçmişim olmasındandır,
{21334}{21417}fakat dün Onunla birlikteyken kendimi ilk defa L.A. da
{21420}{21504}Gerçekten... gerçekten...|evimde hissettim.
{21533}{21564}Oh, Lanet, bu çok hoş.
{21600}{21655}Bak, Gina, seni üzmek istemiyorum, tamam mı?
{21667}{21748}Fakat Donna dan gerçekten hoşlanıyorum.|ve onu bu akşam tekrar görmek istiyorum.
{21827}{21880}- Onu mutlu et tamam mı.|- Söz veriyorum.
{21885}{21952}ve önceden verdiğim söz gibi değil.|Bu gerçek.
{22019}{22079}Eee, sen ve DiGregorio, he?
{22094}{22175}Sanırım seninle birlikte olmayan |tek arkadaşım Jenny Wagner.
{22269}{22338}- Ekim 1989?|- Güzel bir aydı.
{22475}{22508}Sanırım hala bunda iyiyim?
{22511}{22568}Tıpkı bisiklette sex yapmak gibi.|Tekrar hatırlarsın merak etme.
{22691}{22755}- Savurmam nasıl gözüküyor?|- Tıpkı bilimde iyi olduğun gibi.
{22796}{22844}Tamam tekrar dene.|BU sefer nazik ve sert.
{22846}{22868}Tamam.
{22890}{23005}Tamam bunu sadece sportmence ve |yardımcı olmak için söylüyorum : Şaka mı yapıyorsun?
{23043}{23105}Sadece makineye biraz çeyreklik at tamammı
{23192}{23242}Oh, Kahretsin, yetmedi.|Bana başka bi çeyreklik ver.
{23244}{23283}Orada eldiven bölümünde...
{23316}{23384}Bu da ne be?! Başka bir |çeyreklik istediğini söylemiştin.
{23388}{23439}- Sakız içindi.|- Sakız iç...aah!
{23549}{23578}Oh, tanrım.
{23590}{23642}Bu harika bir sakız.
{23671}{23712}Hala lezzetli biliyormusun.
{23714}{23791}Yani ilk olarak sarıyı aldığımda,|"Bu ne be!" dedim
{23849}{23887}- Selam.|- Selam.
{23899}{23923}Ne oldu sana böyle?
{23925}{23973}Beyzbol gangsterlerince saldırıya uğradım.
{24002}{24028}Oh, demek oynadın he?
{24031}{24088}Şey denedim ama önceden olan yeteneğim artık gitmiş.
{24091}{24124}Çooook uzağa gitmiş.
{24127}{24184}Bak tatlım üzgünüm.
{24189}{24254}Fakat birçok konuda iyiyidin ve|bir seçim yapmak zorundaydım.
{24261}{24304}ya jokey ya da akıllı çocuk olacaktın.
{24304}{24383}ve bende akıllı çocuk olmanın |daha çok işine yarayacağına karar verdim.
{24386}{24400}Haklı.
{24405}{24450}Biz okula bir çok jokeyle beraber gittik, bilirsin.
{24453}{24489}ve şimdi hiç bir yere varamadılar.
{24496}{24532}NBA de oynayan 3 çocuk dışında.
{24558}{24599}Anlamadığım şey neden bir karar vermek zorundaydın.
{24623}{24652}Belki de haklısın.
{24659}{24726}Fakat şunu anlamalısın |bu kararı verirken daha çocuktum.
{24733}{24815}Yani sen 5 yaşındayken ben 20 yaşındaydım.|Bu senin şu anda olduğun yaş.
{24882}{24961}Şey bu açıdan baktığım zaman |seni herşey için affedebilirim.
{24973}{25067}Güzel ayrıca , daha fazla|yüzmemen gerektiğinide düşünmüş olabilirim.
{25153}{25189}Gördün mü? Seninde yaraların var.
{25194}{25234}İçinde.
{25541}{25611}onları büyütmek 3 ayımı aldı |ama sen kendin halledebildin.
{25656}{25719}Oh, üzgünüm. bu gece bir randevum varda.
{25721}{25760}Gerçekten mi? Kiminle?
{25762}{25810}- Donna yı hatırlarsın?|- Evet.
{25820}{25872}Bu sabah onu yokuştan aşşağıya yuvarlanırken görmüştüm galiba
{25913}{25975}Oh,Şuna bak,çok mutlu gözüküyorsun.
{25987}{26033}- Aşık mısın?|- Hayır.
{26035}{26071}- Aşık olma yolunda mısın?|- Hayır.
{26076}{26124}"Aşık olma yolunun" yolunda mısın?
{26126}{26160}Belki olabilirim.
{26208}{26306}Şey bunu anlamalısın bu kızdan |gerçekten çok hoşlanıyorum,
{26309}{26347}yani cidden büyük bir durum.
{26349}{26405}ve gerçekleştiğinde hayalkırıklığına |uğramaktan korkuyordum,
{26412}{26496}fakat gerçek şu ki bu kız |hayalimdekinden daha iyi.
{26498}{26553}Fakat nasıl yürüyecek, |New York da yaşamıyor muydu?
{26556}{26630}Evet , buraya taşınmayı|düşündüğünü söylemişti,
{26632}{26678}fakat bunun olacğını sanmam.
{26687}{26731}O na burada kalmasını istediğini söylemelisin.
{26738}{26755}Sence yapmalı mıyım?
{26759}{26807}Evet, ben kocamla ilk tanıştığım zaman,
{26815}{26860}birkaç hafta boyunca şu harika çiftlerdendik.
{26860}{26910}ve ben Chicago da çalışmayı umarken
{26918}{26992}bana, "lütfen gitme .Senden uzak kalmak istemiyorum."demişti
{27009}{27042}- Oh, Bu çok hoş.|- Evet.
{27052}{27124}sonra viyolasını aldı ve Billy Joel in |"She's Always a Woman," şarkısını çaldı
{27129}{27174}ve bende şu şekilde gülümsedim.
{27248}{27325}Yani sence O na sorarsam, belki kalır he?
{27352}{27419}Şey eğer istemezse delirmiş olmalı.
{27419}{27505}Çünkü sen kalan son iyi erkeklerdensin.
{27507}{27555}- Gerçekten mi?|- Evet. Gerçekten.
{27560}{27575}İşte.
{27587}{27632}Oh, Sağol. Çok teşekkürler, Alex.
{27646}{27728}Şey Alex Donna eğer taşınırsa,
{27728}{27802}belki de sen, Gina ve Donna |arkadaş olabilirsiniz.
{27810}{27838}- Belki.|- Bana Billy Joel gülüşü yapma.
{28001}{28025}Bu gece için bişeyler düşündüm.
{28028}{28059}Düşündümki belki
{28061}{28138}küçük ve harika bir restoran olan,|Marina Del Rey de yemek yeriz.
{28140}{28164}Onadan sonra,
{28169}{28239}Newport ta çok güzel bir tatlıcı |varmış oraya gideriz.
{28241}{28265}Ondan sonrada,
{28267}{28347}düşündümki Malibuda kumsalda bir yürüyüşe çıkabiliriz.
{28349}{28390}5 saat araba sürmek gibi.
{28438}{28462}Gerçekten mi?
{28462}{28524}Neden haritaları gerçek boyuta göre|büyük yapmazlarki?
{28572}{28594}Tamam, uh...
{28606}{28651}Şey ben gidip bazı |rezervasyonları değiştireyim...
{28713}{28769}Kardeşimle çıktığına inanamıyorum.
{28771}{28797}Kendimi öne çıkartmak istemiyorum,
{28800}{28826}fakat eğer evlenirseniz,
{28826}{28893}Queens Caddesindeki,|Polish Community Center da yapmalısınız
{28898}{28939}Bu çok klas olur.
{28982}{29028}Seninle bi konuda konuşmalıyım.
{29032}{29083}- Ne? Sen iyi misin?|- Hayır.
{29095}{29164}Gina, sen bu konuda konuşunca |gerçekten çok tuhaf hissettim,
{29171}{29222}fakat kafam karışık ve |ne yapacağımı bilmiyorum.
{29224}{29251}Sorun nedir?
{29286}{29356}Ron aradı.|Tekrar beraber olmak istiyor.
{29361}{29387}Sen ne dedin?
{29390}{29459}Başka biriyle tanıştığımı ve düşüneceğimi söyledim.
{29476}{29509}Joey e söyleyeceksin değil mi?
{29519}{29553}O na söylemelisin.
{29596}{29670}Tamam , Rezervasyonları değiştiremedim.|yani kıçımızı kaldırmamız gerek.
{29718}{29761}Hazır mısın güzelim?
{29931}{29987}Aw, Joey...
{30025}{30082}Bu ikisinin küçük salak çocukları olmalıydı.
{30090}{30164}Transcript: RaceMan - Çeviri:tAfA